vendredi 9 novembre 2012

ISRAEL : Un puit a eau vieux de 8500 ans decouvert dans la vallee de Jezreel..Par Haabir haisraeli !



Un puit a eau, datant de la periode du neolithique (6500 ans avant JC), qui a servit aux premiers agriculteurs de la vallee de Jezreel, et au fond duquel ont ete trouves des outils en silex, des pierres taillees et des fleches, ainsi qu'un mystere un peu special : les squelettes d'un homme et d'une femme.

תחילה נחצבה, אח

Lors des fouilles archeologiques organisees par l'autorite israelienne des antiquites a 'Enot Nisanit', aux limites ouest de la vallee de Jezreel, a l'occasion de l'elargissement du carrefour Hayogev (route 66) realise par la societe nationale des routes, il a ete decouvert un puit a eau exceptionnel datant de la periode du neolithique. Les archeologues estiment que ce puit aurait ete construit il y a 8500 ans.

Pendant les fouilles les squelettes d'une femme, agee d'environ 19 ans a sa mort, et d'un homme plus age, ont ete trouves au fond du puit. Comment ils sont arrives dans ce puit ? S'agit-il d'un accident, ou d'un meurtre ? Pour l'heure la reponse a cette question reste un mystere.

כלי הצור שנחשפו במהלך החפירה (צילום: קלרה עמית, רשות העתיקות)

Selon Yotam Tepper, le responsable des fouilles pour l'autorite israelienne des antiquites, "ce qui est clair c'est qu'apres la chute de ces inconnus dans le puit, il a du etre inutilise pour la simple raison que l'eau du puit a ete empoisonne par les corps et qu'elle n'etait du coup plus potable".

Dans le puit ont ete trouves des objets temoignant de l'identite de ceux qui l'ont creuse

Tepper a ajoute que "le puit qui a ete decouvert etait lie a un un village d'agriculteurs et qu'apparemment il servait a ses habitants pour leur besoins en consommation et leurs revenus. Le puit a ete construit en pierre dans sa partie superieure, et creuse dans la pierre pour sa partie inferieure. A l'entree du puit ont ete placees deux pierres pour en delimiter l'ouverture, et le puit a une profondeur de 8 metres et un diametre de 2,3 metre dans sa partie superieure.

Selon lui, il a ete trouve dans le puit de nombreux objets temoignant de l'identite de ceux qui l'ont creuse - les premiers agriculteurs de la vallee de Jezreel. Les trouvailles comprennent, entre autres choses, des pointes en silex crantees qui servaient pour decouper, ainsi que de tete de fleches et des outils en pierres. Lors des fouilles au fond du puit ont ete recuperes des os d'animaux, des restes organiques et du charbon qui permettront plus tard des recherches sur la domestication des plantes et des animaux, ainsi que la datation exacte du puit a l'aide des methodes modernes de datation.

שרידי גולגולת שנמצאה בבאר העתיקה (צילום: קלרה עמית, רשות העתיקות)

"Le puit qui a ete decouvert dans la vallee de Jezreel nous apprend beaucoup sur l'etonnante capacite de forage des habitants de ce site antique", declare Tepper, "et sur le savoir important qu'ils avaient dans le domaine de l'hydrologie et de la geologie de leur environnement, ce qui leur a permis de forer ce puit dans la roche calcaire jusqu'au niveau de la nappe phreatique. Il ne fait aucun doute que le forage de ce puit a ete le fruit des efforts communs de toute la communaute et qu'il a dure un bon moment".

Une decouverte unique en Israel

Selon le docteur Omri Barzilai, responsable de la branche prehistorique de l'autorite israelienne des antiquites, "un puit de cette periode est une decouverte unique dans l'histoire de l'archeologie en Israel, et peut-etre meme dans le monde de la prehistoire dans son entier. Les deux puits les plus anciens decouverts jusqu'alors dans le monde l'ont ete a Chypre et ont marque le debut du phenomene de domestication : il semblerait que les hommes ont cherche differents moyens de preserver leur eau potable de la pollution possible resultant des animaux qu'ils elevaient, pour cela ils ont cherche a conserver leur eau a des endroits qui leurs etaient inaccessibles. Les puits avaient un interet important supplementaire : leur forage donnait acces a une eau toujours accessible, non dependante des sources et des rivieres.

משוייכת ליישוב חקלאי קדום. הבאר שנחשפה (צילום: יותם טפר, רשות העתיקות)

Un autre puit, plus ancien de 1000 ans que ceux de Chypre, avait ete decouvert par le passe sur le site de Atalit yam en Irael, et un autre puit de cette periode vient d'etre decouvert sur le site de 'Enot Nisanit'. La decouverte de ces puits apporte un don important au recherche sur la culture et l'economie de la periode ou l'on avait pas encore decouvert les outils pour le labourage, ni le fer".

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire

    La grandeur de Binyamin Netanyahou....

    Binyamin Netanyahou était en visite aux Etats-Unis pour la conférence annuelle de l’AIPAC. Cette visite devait être triomphale. Elle a ...