OULD BLED. L’Enfant du Pays....et HEUREUX COMME JUIFS EN TERRE DE TUNISIE..... Par Albert Simeoni Breitou !

• 
  
  
• Albert Simeoni Breitou ( Note au lecteur, c’est sous le titre de L ENFANT DE LA GOULETTE que mes textes sont intitulés un peu partout sur HARISSA.COM)

  OULD BLED. L’Enfant du Pays.

  ‘…Soudain, un vieux musulman édenté, accroupi sur le sable chaud de la plage de la JETÉE me héla.
  

  • Je venais vers lui, mes chlakas(tongs) suspendues au bout de mes doigts.

  J’étais à présent debout, devant un petit vieux au visage buriné. Vêtu d’une cachabiya (Manteau en laine ample à manches courtes porté par les gens de la campagne en Tunisie) aussi usée qu’il l’était.

  J’étais devant une relique sortie d’un passé révolu.

  Je remarquais ses doigts couleur bruns, sans doute que les brulures de cigarettes ont déteint sur sa peau.

  Je le regardais sans pouvoir me rappeler ni son nom ni son prénom. Il m’était inconnu lorsque soudain il me dit en prenant mon bras pour s’aider à se relever….’…Enti Ould DEIDOU…OULD EL BLED…. !’ …. Toi tu es le fils de DAVID…. ! Tu es un fils du pays… !’

  Ses yeux, un instant sortis de l’ombre de ses paupières velues, me firent penser à une momie égyptienne qui ressuscitait devant moi.

  Je répondis ‘…Eye nââm, ould DEIDOU… !’

  Un frisson me parcourut ajoutant un trouble dans mes pensées…’…Comment me suis-je dis, a-t-il pu me reconnaitre parmi cette centaine de jeunes éparpillés sur la plage… ?

  J’essayais en vain de mettre un nom, un prénom un surnom sur ce visage cramoisi, sillonné par le temps.

  Mais qui était t’il donc ce vieux inconnu…. ?

  Debout, il paraissait encore bien plus petit qu’assis, surtout vouté par le poids des ans. Il me parlait sans discontinuer me rappelant certains faits de mon papa, tout en me serrant le bras. Il était conquis par ma présence et tout en parlant, je crus deviner dans ses yeux une humidité naissante. Je viens de lui rappeler notre présence juive.

  ‘…OUD BLED…Ye HASSRA… !’ LE FILS DU PAYS…JADIS… !’

  J’étais devenu JADIS à cet instant où il me parla. Un jadis venu passer qqs heures à la Goulette en vacance, venu s’enduire d’un peu d’eau de mer de mon ancien pays et accrocher à mes talons un peu de sable gris.

  Moi qui fus l’enfant né et élevé là bas, me voilà inscris pour toujours comme l’enfant d’un vécu, d’un passé.

  J’étais devenu durant qqs minutes l’enfant PRODIGE. Celui qui passe sans rester, l’étranger d’hier qui retrouve ses sources après 5 ans de cavale.

  Il me serrait fort le bras comme s’il voulait que je l’emporte avec moi, moi le JUIF TUNE, L’enfant de la Goulette.

  Enfin, dans un sursaut de politesse, ma mémoire indélicate fit l’effort de se rappeler son nom.

  MOULDI…Le poissonnier d’antan devenu gardien de chiottes à la plage de la JETEE…. !’

  Son beau regard clair sembla m'accompagner jusqu'à l'infini......
• 
  
• --------------------------------------------------------
• HEUREUX COMME JUIFS EN TERRE DE TUNISIE.

  Le philosophe a dit ‘…On emporte avec soi, un peu de sa terre dans ses talons… !’

  Un peu de terre…. ? Alors que nos chaussures portent encore des kilos de sable et nos nez sentent encore l’algue et les immondices de notre chère ville. Même que le vent et la pluie de Paris n’ont jamais pu les dissoudre dans l’oubli.

  Ce n'est pas un peu de terre mais des tombereaux de souvenirs qui donnent à notre ancienne terre cet élan, cette volonté de tjs se raconter. On a emporté nos couscoussiers, nos beignets, nos fricassés et que sais je encore, nos jeux anciens mais dans l’esprit.

  Nous avons emporté nos joies et nos tristesses.

  Nos espoirs et nos contradictions, nos fâcheries et nos paix, nous avons emportés ce qu’on a pu emporter en laissant là bas ce qui nous rendu heureux. Nous avons laissé nos amis HABIB...MOULDI et...Pour DUPON ET DUCON.

  Nous avons transférés nos assises un peu partout en laissant là bas nos chaises vides.

  Nous avons emporté deux trois valises bourrées de vêtements et même que la mloukhiye accompagnait certaines familles. Il a poussé depuis ce ragout mais différemment certes toujours cuisinés à la manière tune. On a laissé leur gout juif tune , on a retrouvé le gout français. Américain, israélien… !!!

  On a laissé quoi… ? Nos tombes, certains les ont emportées. D’autres vont les voir mais dans quel état… ? Bcp ont laissé leurs vieux, trop lourds à emporter. Qui pourra le leur reprocher… ? Personne.

  Et puis notre langue se perd. Elle se perdra. Mellah raha sebya rahat. Mais il y aura tjs un, une qui nous la rappellera encore assis ou assise qq part et personne ne la comprendra. Il ou elle parlera seul avec les murs.

  HEUREUX QD MÊME NON...???
• Albert Simeoni Breitou