mardi 14 août 2012

L'etat-major israelien previent le Hezbollah en cas d'attaque de l'Iran : "ne nous testez pas" Par Haabir haisraeli.....



Le journal 'Yediot Aharonot' a publie qu'un membre important de l'etat-major de Tsahal a prevenu l'organisation terroriste de Hassan Nasrallah : "le coup sera tres dur et douloureux. Ce qu'il s'est passe en 2006 ne se reproduira pas". Une batterie de 'kippat barzel a ete deployee a cote de Safed.

סוללת כיפת ברזל, מרץ 2012

Sur fond de declarations du secretaire general du Hezbollah, Hassan Nasrallah, qui se dit pres a se tenir aux cotes de l'Iran si elle est attaquee, un membre important de l'etat-major de Tsahal a declare : "je suggere au Hezbollah de ne pas nous tester". C'est ce que le journaliste du 'Yediot Aharonot' charge des affaires militaires du journal a publie ce matin.

Ce membre de l'etat-major, qui connait tres bien les programmes de Tsahal et la situation exacte des renseignements, a prevenu l'organisation terroriste : "le coup sera dur et douloureux. Depuis la deuxieme guerre du Liban se sont ecoulees 6 ans de calme. Apres la prochaine guerre se sera 10 ans de calme".

Ce meme membre de l'etat-major a declare que ce qu'il s'est passe lors de la deuxieme guerre du Liban en 2006 ne se reproduira pas. Il a declare que lors de la prochaine confrontation avec le Hezbollah, Tsahal n'hesitera pas a toucher les infrastructures du Liban. "Il n'y aura pas que le Hezbollah qui paiera le prix, mais meme le Liban". Il a declare que le Liban sera touche puisque "le Hezbollah a une responsabilite politique maintenant". Avec cela, l'officier a declare que le Hezbollah a aujourd'hui plus de missiles qu'il y a 6 ans et qu'ils sont plus precis et dotes d'une portee plus importante.

Ces derniers jours une batterie de 'Kippat barzel' a ete deployee a cote de Safed. Ce deploiement a ete effectue dans le cadre du programme etabli pour les situations d'urgence, mais cette batterie se trouvera a cote de cette ville pour un temps limite.

Du cote libanais les menaces contre Israel continuent. Hier l'adjoint du comite operationnel du Hezbollah, Nabil Kaok, a declare lors d'une ceremonie qui avait lieu dans une ville du sud Liban qu'Israel a peur du Hezbollah et du Hamas parce que leurs missiles "atteignent toutes les colonies israeliennes".

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

La grandeur de Binyamin Netanyahou....

Binyamin Netanyahou était en visite aux Etats-Unis pour la conférence annuelle de l’AIPAC. Cette visite devait être triomphale. Elle a ...