Un drapeau pour valise.

Un drapeau pour valise.

Par Dorian Feldman pour Guysen International News -

Guysen salue la sortie d'un premier livre du genre. Il s'agit d'un "EBOOK" ou livre électronique. Ce livre, donc uniquement consultable sur un ordinateur ou un support ebook a pour titre "Un drapeau pour valise". Tout un programme.


L'auteur est Marc HAVIV, bien connu du Guysen puisse qu'il a collaboré de nombreuses années avec la rédaction.
D'ailleurs Guysen est en quelque sorte parrain de ce livre. Guy Senbel, notre rédacteur en chef a collaboré à sa préface.


Ce livre est une chronique de l'Alya, une histoire vécue par l'auteur.
Il raconte son parcours sioniste depuis son plus jeune âge. Il décrit ses sentiments vis-à-vis de la Terre d'Israël. Il alterne habilement l'émotion et l'humour. Il fait découvrir au français, l'israélien "type" vu sous le prisme du juif de France qui fait son Alya.
Jamais personne n'avait fait une telle description de la société israélienne. Son analyse du choc des cultures est pleine de pertinence et il faudrait qu'elle tombe entre les mains d'israéliens…
Il paraît que c'est déjà fait et en cours de traduction. Tant mieux car cela fera certainement évoluer le manque de compréhension mutuel.
Le fait de n'être qu'en format numérique pourrait déranger. En fait lorsque l'on voit l'interactivité que permet un tel support, bien vite on est captivé car, finalement c'est une longue promenade à travers le temps que nous faisons. Des photos, des vidéos des textes (des articles de l'auteur sur Guysen entre autre), nous remémorent ou tout simplement nous font, pour les plus jeunes, découvrir des évènements.
Ainsi l'auteur arrive à nous transmettre exactement ses ressentiments puisqu'illustrés devant nous.
Lorsqu'il parle de son état d'âme pendant la première guerre du Golfe et que nous revoyons en même temps le "Direct" de CNN sous les Scuds… BRR!!!!


tinéraire d'un enfant sioniste est le sous titre de ce livre.
C'est vraiment le livre que nous aurions aimé lire avant de faire notre Alya, c'est le livre que vous aimerez lire, que vous la fassiez ou non.
Jamais le vécu du processus de l'Alya n'a été aussi bien décrit, sans compromission mais avec amour, avec humour.
L'auteur nous met devant la réalité de ce déracinement, il nous précise comment un juif de France peut être amené à quitter sa culture, son travail, ses marques, sa famille pour vivre ce qu'il appel un plan Divin, plan Divin qui ne rime pas forcément avec religion.
'Un drapeau pour valise'' est le livre "parler franc" qui fera certainement date dans la vision de l'Alya vue de l'intérieur.


Ne cherchez pas vraiment les tuyaux traditionnels de l'Alya, même si certains chapitres parlent des institutions israéliennes mais vus d'un angle "Citoyen" L'agence juive ou AMI ont toujours leur rôle à jouer en fournissant les informations pratiques propre à l'Alya.
''Un drapeau pour valise'' vous fournit plus le sentiment que le côté technique.
Un livre à ne pas manquer.

http://univers-des-news.over-blog.com/
http://tendancedesantipodes.blogspot.com/
http://tendancemagazine.over-blog.com/
http://www.facebook.com/photo.php?pid=141555&id=100000913129179#!/gege.rudspace.cattan